20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 60719 articles for “Art. Cass. 3e civ. 1-4-2009 n° 07-21.833”
When a unitholder or shareholder who holds more than 20% but less than 99% of the units or shares of an undertaking for collective investment in transferable securities requests the redemption of unit…
Creditors whose title arises from any transaction relating to the assets of an undertaking for collective investment in real estate can only take action against these assets, with the exception of the…
Under the conditions and in accordance with the procedures laid down by the general regulations of the Autorité des marchés financiers, any unitholder or shareholder shall inform the person mentioned…
For employees whose number of hours worked does not exceed a threshold set by decree, the remuneration shown on the universal service voucher includes an indemnity in lieu of paid holiday equal to one…
The Director General of the Regional Health Agency shall determine by decree, after consultation with the representatives of the health professionals concerned :1° Areas where the supply of healthcare…
The Director General, the Chairman of the Board of Directors and the Chairman of the Scientific Council of the National Cancer Institute are appointed for a period of five years by decree.No Governmen…
The reference price mentioned in article L. 212-30 may vary for each associated operator. It is determined by taking into account the range of reduced fares charged by each of these operators. This re…
The President of the Centre national du cinéma et de l'image animée grants approval for a cinema access package giving the right to multiple admissions in a number not defined in advance for a period…
Where applicable, the operator issuing the form informs the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée of the implementation of the indexation mentioned in…
Any modification relating to: 1° The commitments of the operator issuing the approved formula mentioned in article L. 212-28; 2° The association contracts concluded by the exhibitor issuing the approv…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
