20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2271–2280 of 60719 articles for “Art. Cass. 3e civ. 1-4-2009 n° 07-21.833”
For the purposes of this section, the following definitions shall apply1° Incident: an accident or error related to activities involving gametes, germinal tissue or embryos mentioned in 1° of the I of…
When the provisions of the third paragraph of Article L. 6122-10 relating to renewal of authorisation are applied, the application is submitted as provided for in Article R. 6122-28. In this case, the…
The purpose of vigilance in medically assisted procreation is to : 1° Systematically monitor all incidents and undesirable effects; 2° Report serious incidents and unexpected undesirable effects to th…
The authorisation to open a health nursery specifies the number of children who may be admitted. The number of fifty may only be exceeded in exceptional circumstances.
Compulsory vaccinations are carried out by health professionals authorised for this purpose by the regulations applicable to them. In particular, they may be carried out in the authorised establishmen…
Persons providing written proof of having been vaccinated with the BCG anti-tuberculosis vaccine are deemed to have complied with the vaccination requirement. Students listed in article R. 3112-1 C an…
The tariff of fees or contributions of any kind collected by the manager is established either by the board of directors or by the deliberative body acting in its stead. The manager brings this tariff…
The judicial administrator subject to disciplinary proceedings is summoned to appear by registered letter with acknowledgement of receipt at least fifteen days in advance. The summons shall specify, o…
The Secretary of the Commission shall notify the decision to the person concerned, the President of the National Council, the Guarantee Fund, the Government Commissioner and the Public Prosecutor when…
Judicial administrators summoned to appear before the commission may inspect their file at the secretariat. He shall appear in person; he may be assisted by a lawyer of his choice and, if he so wishes…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
