Article L2221-4
The régies mentioned in articles L. 2221-1 et L. 2221-2 are endowed with: 1° Either legal personality and financial autonomy, if the municipal council or the syndicate committee has so decided; 2° Or…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2131–2140 of 60719 articles for “Art. Cass. 3e civ. 1-4-2009 n° 07-21.833”
The régies mentioned in articles L. 2221-1 et L. 2221-2 are endowed with: 1° Either legal personality and financial autonomy, if the municipal council or the syndicate committee has so decided; 2° Or…
Deliberations or decisions of municipal councils or competent local authorities involving increases in the expenditure of public industrial or commercial services operated by a public authority, lease…
An order of the mayor assigns in perpetuity, in the cemetery, a fitted ossuary where the exhumed remains are immediately reburied. The mayor may also arrange for the cremation of the exhumed remains i…
Securities allocated to guarantee the management of the board of directors are inalienable.The disposal of the other securities mentioned in article L. 2253-2 may only take place by virtue of a delibe…
The confiscation order or certified copy thereof and the certificate shall, subject to the second subparagraph, be transmitted by the competent authority of the issuing State directly to the competent…
Open the article to read the full text in English.
The organisation of the "activity leader" speciality of the vocational diploma in youth, popular education and sport mentioned in article D. 212-21 is set out in the relevant order dated 27 April 2016…
Any structure or floating object is considered to be a boat.
This sub-section covers the establishments mentioned in article L. 322-2, which organise canoeing, kayaking, rafting, white water swimming and navigation using any other paddle-propelled craft, with t…
The banques populaires are subject to the disclosure requirements set out in article L. 515-10.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More