French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 25412550 of 64807 articles for Art. Cass. 3e civ. 1-2-2012 n° 10-22.863

French Public Health CodeIn force
Section 3: Advertising aimed at the health professions

Article R5122-10

When a medicinal product is subject to the restricted prescription conditions laid down in section 8 of chapter I of this title, it may only be advertised to prescribers authorised to draw up the pres…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Special schemes

Article R5524-10

The provisions of Section 3 of Chapter IV of Title II of Book IV of Part Five of the Labour Code (regulatory part) do not apply to Mayotte.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Administrative, accounting and financial management of the personal training account

Article R6333-10

The precautionary reserve mentioned in the third paragraph of Article L. 6333-6 is allocated to correct the financial imbalances of the fund mentioned in the first paragraph of the same article. If th…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Financial assistance for employees, company directors or managers

Article D7233-10

Within the first ten days of January of the year following the year in which the aid is granted, the social and economic committee that pays the financial aid will send the company the identity of the…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Holiday pay

Article R7213-10

For the purpose of calculating the holiday pay to be granted to two employees covered by article L. 7213-3, the remuneration of the persons concerned, both in cash and in kind, is considered, unless o…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Conduct of the appraisal assignment

Article R7343-109

The submission of its conclusions to the Autorité des relations sociales des plateformes d'emploi constitutes a request for payment by the expert. The Director General of the Autorité des relations so…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Conduct of the appraisal assignment

Article R7343-107

The platforms' professional organisations shall provide the expert body with the information necessary for it to carry out its task within the time limits defined for each appraisal by the Director Ge…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Conduct of the appraisal assignment

Article R7343-108

The expert will submit his conclusions to the Employment Platforms Labour Relations Authority, which will then forward them to all the organisations representing the sector.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Establishments, services or organisations without an in-house pharmacy

Article R5126-109

The medicinal products and products referred to in article R. 5126-108 are held in one or more premises, cupboards or other locked storage devices, or with a locking system that ensures the same secur…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Addictovigilance

Article R5132-100

Persons manufacturing or marketing the substances, plants, medicinal products and other products mentioned in article R. 5132-98 shall, at their request, provide the Director General of the Agence nat…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More