Article R621-13
The financial year begins on 1 January and ends on 31 December.The Board shall adopt the budget of the Autorité des marchés financiers each year before the beginning of the financial year. The budget…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2061–2070 of 40090 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 9-4-2014 n° 13-10.725”
The financial year begins on 1 January and ends on 31 December.The Board shall adopt the budget of the Autorité des marchés financiers each year before the beginning of the financial year. The budget…
The registered office of the Institut d'émission d'outre-mer may be transferred by decision of the Supervisory Board.The Institut may only open branches in its issuing area.
Article D. 314-2 is applicable in the Wallis and Futuna Islands in the version resulting from Decree no. 2017-1314 of 31 August 2017.
The Credit Advisory Committee instituted by Article 101 of Organic Law No. 2004-192 of 27 February 2004 on the autonomous status of French Polynesia is consulted by the High Commissioner of the Republ…
The Credit Advisory Committee instituted by Article 214 of Organic Law No. 99-209 of 19 March 1999 relating to New Caledonia comprises, in addition to the High Commissioner of the Republic, the Chairm…
Subject to the provisions of articles R. 2272-14 and R. 2272-15, the employees' and employers' representatives on each sub-committee are appointed by the Minister for Labour on the recommendation of t…
The information contained in the database which is of a confidential nature must be presented as such by the employer who shall indicate the duration of the confidential nature of this information whi…
Bodies applying to be included on the list drawn up by the regional prefect must establish their suitability to provide training for members of the staff delegation of the social and economic committe…
When one or more of the employees referred to in article L. 2421-3 is to be made redundant for economic reasons affecting ten or more employees within the same thirty-day period , the employer must at…
The mediator may, in agreement with the parties, suspend the drafting of his recommendation and make it conditional upon the resumption of discussions between them in a form and within a timeframe tha…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More