Article R1111-9
The hosting of personal health data on a digital medium within the meaning of II of Article L. 1111-8 is considered to be the act of carrying out, on behalf of the data controller referred to in 1° of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 30390 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 8-9-2016 n° 15-21.381”
The hosting of personal health data on a digital medium within the meaning of II of Article L. 1111-8 is considered to be the act of carrying out, on behalf of the data controller referred to in 1° of…
Substitution in the rights of the defaulting claimant shall be made by way of incidental application. Where the court grants a request for substitution of a defaulting claimant, it shall rule, upon re…
The claimant in the action who has received a mandate for the purposes of compensation is deemed to be a creditor, within the meaning of Articles L. 111-2 of the Code of Civil Enforcement Procedures,…
For the purposes of determining the threshold of 40 billion euros set out in Article L. 517-11, the total value of the assets in the European Union of a group whose parent undertaking is established i…
The cancellation provided for in article R. 321-8 may not be pronounced unless the operator has first been notified and invited to be heard in person or by a representative.
Insofar as the award notice contains the information required by articles R. 2184-7 and R. 2184-8, the contracting entity may refer to this notice.
I.- Nuclear activities likely to result in low-level exposure to ionising radiation, and which meet the characteristics laid down by regulation, are exempt from the declaration, registration or author…
The administrative authority decides on any request made by an employer to assess the compliance of an agreement or action plan with the provisions of article L. 2242-8 . If the administrative authori…
Debt remissions granted, for the application of Article L. 626-6, by financial administrations, social security bodies, Pôle emploi on behalf of the managing body of the unemployment insurance scheme,…
The hourly ceiling and the maximum duration provided for in 4° of article L. 6332-14 of the expenses incurred for training initiatives in the capacity of tutor or apprenticeship master for each employ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More