Article R4441-8
Voters are the full members present of the Association's body or, in the case provided for in the second paragraph of I of article R. 4441-4, the members present of the National Council. Voting by pro…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2461–2470 of 59417 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9”
Voters are the full members present of the Association's body or, in the case provided for in the second paragraph of I of article R. 4441-4, the members present of the National Council. Voting by pro…
To benefit from the exemption mentioned in IV of article L. 6241-1 for a given month, the company must satisfy the following conditions for the previous month: -its payroll does not exceed six times t…
The National Conciliation Commission, which has its headquarters at the Ministry of the Merchant Navy, has jurisdiction over collective disputes affecting the entire national territory or several Dire…
For the representatives of the staff mentioned in 1° of Article R. 6156-2, each list of candidates includes a number of women and a number of men corresponding to the proportion of women and the propo…
…heir use do not comply with the authorisation conditions set out in articles R. 6322-14 to R. 6322-29 or the technical operating conditions set out in article L. 6322-3 ; 2° When it is established tha…
The share of the equalisation allowance for the regions mentioned in Article L. 4332-8 received by the overseas regions is determined by applying to the total amount of the equalisation allowance thre…
Subject to compliance with the provisions of articles LO 6262-1, LO 6262-7 and LO 6262-8, amendments may be made to the budget by the territorial council until the end of the financial year to which t…
Subject to compliance with articles LO 6362-1, LO 6362-7 and LO 6362-8, amendments may be made to the budget by the territorial council until the end of the financial year to which they apply. Within…
…ions:1° Article L. 1241-1 is applicable there in the version resulting from Order No. 2022-1086 of 29 July 2022;2° Articles L. 1241-2 to L. 1241-4, L. 1243-3, L. 1243-8-1, L. 1244-2, L. 1244-6 and L.…
Cash changers who use self-service exchange machines feed them with euro notes taken directly from a credit institution, La Poste, an electronic money institution or a payment institution. For this pu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More