20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1691–1700 of 59417 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9”
The authorisation provided for in article L. 5121-8 is refused if it appears that the assessment of the positive therapeutic effects of the medicinal product or product with regard to the risks to pat…
1. Goods intended for export must be taken to a customs office or to a place designated by the customs service. 2. On land borders, it is forbidden for carriers to take any route intended to bypass or…
The second paragraph of Article 470-1 reads as follows: "However, where it appears that liable third parties must be implicated, the court shall refer the case, by a decision not subject to appeal, to…
Without prejudice to the provisions of article 7 of law no. 83-675 of 26 July 1983 on the democratisation of the public sector, the Board of Directors determines the guidelines for the establishment's…
…om the exercise of a nuclear activity subject to a regime mentioned in article L. 1333-8 or L. 1333-9 is managed according to the specific procedures linked to its regime.II -In cases other than those…
…when they are offered to the public and in financial instruments, units referred to in Article L. 229-7 of the Environmental Code and assets referred to in II of Article L. 421-1 of this Code that are…
…d breaches of Chapters I and III of Title I, and Chapters I, II, III, and IV of Title II of the loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés et peuvent commun…
…appropriate system meeting the characteristics laid down in the first paragraph of article R. 5132-9: 1° The nature and quantity of psychotropic substances or their preparations used ; 2° The nature…
1. All unloading and throwing of goods en route is prohibited. 2. However, the commander of the aircraft has the right to have ballast and mail dumped en route in the places officially designated for…
…e covered by this VI which have been waived under the conditions and within the limits mentioned in 9° of 1 of article 39 do not constitute taxable income for the person who has waived the right to re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
