20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 59417 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9”
The preferential allocation referred to in article 831 is by right for any agricultural holding that does not exceed the surface area limits set by decree in the Conseil d'Etat, if continued joint own…
The beneficiary of the preferential allotment does not become the sole owner of the property allotted until the day of the final partition. Until that date, he may renounce the allotment only where th…
I.-For the application of article 965, the management by a company or organisation of its own property assets is not considered to be an industrial, commercial, craft, agricultural or liberal activity…
Equality in partition is equality in value. Each co-divider receives property for a value equal to that of his rights in the undivided property. If lots are drawn, as many lots as are necessary are fo…
Where the debtor of a balancing payment has obtained deferred payment and, as a result of economic circumstances, the value of the property due to him has increased or decreased by more than one quart…
The mass is divided by head. However, it is made by strain when there is reason for representation. Once division by stock has been effected, a separate distribution is made, where applicable, between…
With a view to their distribution, the property is estimated at its value on the date of divided enjoyment as fixed by the deed of partition, taking into account, where applicable, the charges on it.…
The partitionable mass comprises the property existing at the opening of the succession, or that which has been subrogated to it, and which the deceased has not disposed of by reason of death, as well…
In the formation and composition of lots, every effort shall be made to avoid dividing economic units and other sets of goods, the splitting of which would lead to depreciation.
The assets mentioned in article 965 placed in a trust defined in article 792-0 bis are included, for their net market value on 1st January of the tax year, as the case may be, in the assets of the set…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
