Article R53-8-39
Registration of personal data in the file is carried out directly by authorised or empowered persons. Registration and consultation of the file are carried out via secure telecommunication means. The…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 59417 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9”
Registration of personal data in the file is carried out directly by authorised or empowered persons. Registration and consultation of the file are carried out via secure telecommunication means. The…
Works that have already received:1° either pre-production production support;2° or production programme support;3° or, for works in the creative documentary genre, support for the production of audiov…
1. Customs officials shall immediately register accounting entries which they have accepted as admissible. 2. Declarations which are irregular in form or which are not accompanied by the documents req…
…in pre-trial detention in accordance with the procedures set out in the last paragraph of Article 394 and Article 396. If the person is remanded in custody, he or she must appear before the public pr…
…ies must be made immediately so that in no case is the hearing of the case provided for in article 194 delayed.If the examining magistrate is unable to carry out all the investigative acts himself, he…
In his opening submissions, and at any time during the investigation by supplementary submissions, the public prosecutor may request the investigating magistrate to perform any acts that he deems usef…
Where there are several investigating judges in a court, the president of the court or, if he is unable to act, the magistrate who replaces him, shall designate, for each information, the judge who wi…
Subject to the application of articles 657 and 663, the removal of the investigating judge in favour of another investigating judge may be requested from the president of the court, in the interests o…
The closure order may only be revoked if a serious cause has come to light since it was made; the constitution of a lawyer subsequent to the closure does not, in itself, constitute a cause for revocat…
If one of the lawyers has not completed the acts of the procedure within the time limit set, the judge may order the proceedings to be terminated in respect of that lawyer, of his own motion or at the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More