Article L511-94
…not adequately reflect the risks, the risk committee, or the mechanism mentioned in Article L. 511-89, shall inform the body of the credit institution to which the branch belongs that exercises superv…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 59417 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9”
…not adequately reflect the risks, the risk committee, or the mechanism mentioned in Article L. 511-89, shall inform the body of the credit institution to which the branch belongs that exercises superv…
…he deposit is made in accordance with the procedures set out in the second paragraph of article R. 49-3.
…tional health medical record should end before the period mentioned in articles R. 4412-55, R. 4426-9 and R. 4451-83, the retention of the record is extended until the deadlines provided for by these…
The start-up capital of mutual insurance companies, the amount of which is set by the articles of association with no minimum amount required, is made up solely of payments made by members to enable t…
Supplementary occupational pension funds belonging to a group within the meaning of Article L. 356-1 are subject to group supervision under the conditions laid down in Chapter VI of Title V of Book II…
As an exception to the third paragraph of article L. 2122-8, if the seat of one or more municipal councillors becomes vacant, for any reason whatsoever, between the date of publication of the decree o…
I.-Pre-treatment by disinfection means any physical or chemical disinfection process associated with a change in the appearance of waste from healthcare activities involving infectious risks and simil…
I.-A disinfection pre-treatment facility is any technical unit in which one or more disinfection pre-treatment devices are used. Without prejudice to the provisions of the Environment Code on faciliti…
The collectivity of Saint-Barthélemy builds, acquires or rents the property necessary for the operation of the fire and rescue service. The financing of the fire and rescue service is the responsibili…
A risk analysis and coverage plan for the local authority draws up an inventory of the risks of all kinds to the safety of people and property faced by the fire and rescue service and determines the o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More