Article R4212-5
In premises with non-specific pollution as defined in article R. 4222-3, the client: 1 Provides a filtration system for new air when there is a risk of pollution of this air by solid particles and its…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2601–2610 of 47439 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 5-3-1997 n° 369”
In premises with non-specific pollution as defined in article R. 4222-3, the client: 1 Provides a filtration system for new air when there is a risk of pollution of this air by solid particles and its…
When all the operations of external companies present in the establishment lead to the employment of workers for a total of more than 90,000 hours over the next twelve months, inspections and periodic…
The Board of Directors shall, through its deliberations, settle matters within the competence of the interdepartmental institution. It may delegate some of its powers to the executive committee under…
Without prejudice to the provisions of article L. 411-2, the renewal of a residence permit applied for after the expiry of the period required for submitting the application gives rise, except in case…
A report on the risk of exposure to lead identifies any coatings containing lead and, where applicable, summarises the factors affecting the condition of the building. The report is accompanied by an…
Judgments of the mixed commercial courts are rendered, except where provisions provide for a single judge, by a panel comprising, in addition to the president, three judges elected or appointed under…
The approvals provided for in articles L. 7124-4 and L. 7124-4-1 for the employment of children under the age of sixteen are granted by the administrative authority for a fixed renewable period. They…
The renewal of the declaration provided for in Article L. 321-24 is accompanied by the documents mentioned in 6° and 7° of Article R. 321-58 and, in the event of a material change relating to the situ…
The company also declares:1° The surname, usual name, pseudonym, first names and personal domicile of the partners who are indefinitely liable or indefinitely and jointly liable for the company's debt…
The presentation rules and methods used to prepare the documents mentioned in Article R. 232-3 may not be changed from one period to the next without justification in the reports mentioned in Article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More