Article A444-109
The termination or cancellation of a lease (numbers 85 and 86 of table 5) gives rise to the collection of:1° An emolument proportional to the rent for the remaining years of the lease, according to th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 56702 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 30-1-1970 n° 68-12.096”
The termination or cancellation of a lease (numbers 85 and 86 of table 5) gives rise to the collection of:1° An emolument proportional to the rent for the remaining years of the lease, according to th…
The provisions of articles D. 1511-30 to D. 1511-35 are applicable to communes.
Article D. 1332-21 comes into force in Mayotte on 30 June 2015.
The provisions of articles D. 1511-30 to D. 1511-35 are applicable to the regions.
The notice sent to a company, pursuant to Article R. 233-17, is brought to the attention of shareholders by the report of the Board of Directors, the Management Board or the Executive Chairmen, as the…
For the application of the second paragraph of article L. 5721-6-3, the restricted formation of the departmental commission for inter-municipal cooperation is that provided for in articles R. 5211-30…
Where the judgment granting the divorce is under appeal, the modification of provisionally enforceable ancillary measures pursuant to Article 1074-1, in the event of the occurrence of a new fact, may…
In the event of a change in the sentenced person's situation since the sentencing decision that does not allow the sentence imposed to be enforced, the sentence enforcement judge may ex officio, at th…
The nullity of the company can only result from the violation of the provisions of article 1832 and the first paragraph of articles 1832-1 and 1833, or any of the causes of nullity of contracts in gen…
…judiciaires ou de mandataires judiciaires sont régies par les dispositions du livre II et de la loi n° 90-1258 of 31 December 1990, subject to the provisions of this section.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More