French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 431440 of 43485 articles for Art. Cass. 3e Civ. 3-12-1980 n° 79-14.132

French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article L225-125

The Articles of Association may limit the number of votes available to each shareholder at meetings, provided that such limitation is imposed on all shares without distinction of class, other than non…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article L225-123

The Articles of Association may grant double voting rights to all fully paid-up shares which have been registered in the name of the same shareholder for at least two years.In addition, in the event o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Patentable inventions

Article L611-12

If a first filing has been made in a State which is not a member of the Paris Union or the World Trade Organization, a right of priority attached to that filing having effects equivalent to those prov…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Legal proceedings.

Article L2262-12

Persons bound by an agreement or arrangement may bring any action to obtain performance of the commitments entered into and, where appropriate, damages against other persons or organisations or groups…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Supplementary provisions

Article L3121-12

In the absence of an agreement as provided for in Article L. 3121-11: 1° The way on-call duty is organised and the compensation for it are set by the employer, after consulting the social and economic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Supplementary provisions.

Article L3133-12

In the absence of a stipulation in the agreement concluded in application of article L. 3133-11, the arrangements for the Solidarity Day are defined by the employer, after consultation with the Social…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 3: Advisory Committee

Article 622-12

The commission for production aid for works using animation techniques is made up of ten members, including a chairman, appointed for a renewable term of two years.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Shelf life

Article R2184-12

The purchaser shall keep the applications and tenders as well as the documents relating to the award procedure for a minimum period of five years from the date of signature of the contract.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Miscellaneous provisions.

Article L814-12

Any court-appointed administrator or judicial representative who, in the performance of his duties, acquires knowledge of a crime or misdemeanour is required to notify the public prosecutor without de…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 3: Other effects

Article L722-12

In the event of a direct debit notice being rejected after notification of the admissibility decision, the credit institution, electronic money institution or payment institution that holds the deposi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e Civ. 3-12-1980 n° 79-14.132” | French Legislation