Article R5126-49
The management of an internal use pharmacy belonging to a private person is carried out by an employed pharmacist who, having fulfilled the conditions for practising pharmacy required by articles R. 5…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2421–2430 of 35593 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 27-4-1982 n° 80-15.199”
The management of an internal use pharmacy belonging to a private person is carried out by an employed pharmacist who, having fulfilled the conditions for practising pharmacy required by articles R. 5…
In public health cooperative groups and social and medico-social cooperative groups, the management of the pharmacy for internal use is entrusted to one of the pharmacists made available to the group…
In the public medico-social establishments mentioned in 3° of article R. 5126-1, the internal use pharmacy is managed by a pharmacist belonging to one of the categories of practitioners mentioned in 1…
The management of an internal-use pharmacy in a public health institution is carried out by a pharmacist performing one of the following functions: 1° Head of a unit in an institution or head of an in…
Pharmacists who manage a pharmacy for internal use in a prison must have been personally authorised to do so under the conditions set out in article D. 386 of the Code of Criminal Procedure.
I.- The following persons are eligible for election to the office of judge of a commercial court:1° Who are registered on the electoral rolls of the chambers of commerce and industry or the chambers o…
…tember 1953;13° Le groupement interprofessionnel des fleurs et des plantes à parfum créé par la loi n° 41-3408 du 16 juillet 1941 ;14° The mixed syndicates provided for in Book VII of Part 5 of the Ge…
The number of members of the Board of Directors may not exceed twenty-four. It may be increased to thirty if justified by the scope of the missions assigned to the public establishment or the number o…
I.-Where the total term of imprisonment, including any revocation of a suspended sentence, is less than or equal to one year, the criminal court must: 1° Either order that the prison sentence be serve…
Investment firms are legal entities, other than portfolio management companies and credit institutions, which are authorised to provide the investment services referred to in Article L. 321-1 on a reg…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More