Article D223-1
The certificate of entry in the register issued to the owner of a till voucher includes the following information:1° Information relating to the issuer of the cash voucher:a) Identity or company name…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2431–2440 of 56775 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 22-1-1997 n° 80”
The certificate of entry in the register issued to the owner of a till voucher includes the following information:1° Information relating to the issuer of the cash voucher:a) Identity or company name…
For the purposes of article L. 3512-7, activities aimed at influencing public decision-making, in particular the content of a law or regulatory act, by communicating with the persons mentioned in 3° o…
The provisions of paragraph 1 of sub-section 9, with the exception of those of II of article D. 6124-131, are applicable to the holder of a nuclear medicine qualification with grade B when carrying ou…
…on behalf of these organisations (1); 2° (repealed as from the date of entry into force of the loi n° 96-142 du 21 février 1996, articles 1er, 11 et 12 30°); 3° Negotiable bond securities not listed…
In criminal cases, pre-trial detention may not exceed four months if the person under investigation has not already been sentenced for an ordinary felony or misdemeanour either to a criminal penalty o…
Before consenting to the wearing of a mobile anti-attachment device, the parties shall receive the following information from the family court judge: 1° The defendant's refusal to fit the anti-attachm…
The right to object provided for in article 38 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés ne s'applique pas au traitement automatisé.
Renewal is granted or refused following a procedure identical to that followed for an initial application for approval. An organisation which has not submitted the annual report referred to in Article…
A fine of 22,500 euros shall be imposed for disregarding the prohibition on disclosure laid down in Article L. 561-18, Article L. 561-24, Article L. 561-25 III, Article L. 561-25-1 II and the penultim…
The threshold mentioned in the fourth paragraph of Article L. 225-248 is equal: a) Where the applicable legal and regulatory provisions do not impose a minimum share capital on the company due to its…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More