20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 831–840 of 42563 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 18-3-1992 n° 502”
After cremation, the ashes are pulverised and collected in a cinerary urn with a plaque on the outside bearing the identity of the deceased and the name of the crematorium.Pending a decision on the de…
At the request of the person entitled to provide for the funeral, the ashes are in their entirety:- either kept in the cinerary urn, which may be buried in a grave or placed in a columbarium cell or s…
The act of creating, owning, using or managing, whether in return for payment or free of charge, any collective site, outside a public cemetery or an authorised deposit or burial site, intended for th…
I. - Where an exemption from or reduction in registration duties, land registration tax or additional tax on registration duties or land registration tax has been obtained in return for compliance wit…
A breach of the undertaking provided for in I of Article 1131 automatically terminates the reservation of enjoyment and the donated property must be handed over to the State at the first requisition,…
On the date of their entry into the company's assets, goods acquired for valuable consideration are recorded at their acquisition cost, goods acquired free of charge at their market value and goods pr…
If the security from which the registered lien or pledge arises is to order, negotiation by way of endorsement entails the transfer of the lien or pledge.
If the sale or transfer of a business includes branches or establishments located on French territory, the publication prescribed in articles L. 141-7 to L. 141-17 must also be made in a medium author…
Persons registered on the lists of sworn brokers mentioned in article L. 131-12 may, in the activities reserved for these brokers, refer to their status as "courtier de marchandises assermenté près la…
The conditions of access to the actions mentioned in Article L. 324-17 and to the benefits of the collective management bodies financed using the sums mentioned in the second paragraph of Article L. 3…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
