Article 31
The action is open to all those who have a legitimate interest in the success or rejection of a claim, subject to cases in which the law attributes the right to act only to persons whom it qualifies t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 42563 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 18-3-1992 n° 502”
The action is open to all those who have a legitimate interest in the success or rejection of a claim, subject to cases in which the law attributes the right to act only to persons whom it qualifies t…
Principally, the proceedings are extinguished by the effect of the lapse of time, the discontinuance of the proceedings or the lapse of the summons.In these cases, the finding that the proceedings are…
Legal administration is the responsibility of the parents. If parental authority is exercised jointly by both parents, each parent is the legal administrator. In other cases, legal administration belo…
The circulation permit is valid for a maximum of one month and for the communes included in the district of the post from which it originates. In the event of a move to another district, it may be exc…
A party wishing to challenge a judge or request that the case be referred on grounds of legitimate suspicion to another court of the same nature must, on pain of inadmissibility, do so as soon as he i…
As from the notification made to the other party, the proceedings are interrupted by:- the death of a party in cases where the action is transmissible;- the cessation of functions of the legal represe…
In the event of termination of the insurance contract, the insurer must inform the registration commission referred to in article L. 141-2 , by any means capable of producing an acknowledgement of rec…
Placement with a view to adoption concerns wards of the state or children judicially declared abandoned. In the case of full adoption, it also concerns children for whom adoption has been validly and…
On export, the value to be declared is that of the goods at the point of exit, plus, where applicable, the cost of transport to the border, but excluding the amount of : a) Exit duties ; b) Internal t…
…s and clauses of treaties or specifications which, prior to the date of entry into force of the loi n° 88-13 du 5 janvier 1988 d'amélioration de la décentralisation, have provided for the assumption o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More