Article R5141-106
The procedures and standard form for the declarations and the periodic pharmacovigilance update report mentioned in articles R. 5141-103 to R. 5141-105-1 are laid down by decision of the Director Gene…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 37731 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 10-4-1991 n° 725”
The procedures and standard form for the declarations and the periodic pharmacovigilance update report mentioned in articles R. 5141-103 to R. 5141-105-1 are laid down by decision of the Director Gene…
Without prejudice to the conditions laid down when the marketing authorisation is granted pursuant to the provisions of the fourth paragraph of Article L. 5141-5, the company operating the veterinary…
The animal health decision taken in application of article L. 5145-2-1 or article L. 5145-2-2 is published on the website of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environn…
The anaesthetic strategy and all the information collected during the operation and during continuous postoperative monitoring are transcribed in a document filed in the patient's medical record.The s…
Patients admitted to a post-interventional monitoring room are cared for by one or more paramedical staff, or midwives for the procedures provided for in 1° of article D. 6124-98, assigned exclusively…
The post-interventional monitoring room is located close to one or more sites where anaesthesia is performed and where grouping is encouraged, in particular operating sectors and sectors where endosco…
An order of the Minister for Health determines the conditions of use and control of medical equipment and devices performing the functions and procedures referred to in articles D. 6124-94 and D. 6124…
The defendant must notify the plaintiff, within a period of fifteen days, whether or not he intends to make use of the document alleged to be forged.In the first case, or if there is no reply within t…
The provisions of article 10 of law no. 91-647 of 10 July 1991 relating to legal aid are not applicable to appeals submitted to the commission du contentieux du stationnement payant.
I. - 1° Deeds, judgments, documents and writings relating to the application of the law of 28 October 1946 on war damage are, provided that they expressly refer to it, exempt from registration duties…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More