French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 10811090 of 37731 articles for Art. Cass. 3e Civ. 10-4-1991 n° 725

French Sports CodeIn force
Section 2: National Sports Agency

Article L112-10

The Agence nationale du sport is responsible for developing access to sport for everyone and promoting elite sport and high performance sport, particularly in Olympic and Paralympic disciplines, as pa…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Liability of establishments with regard to the property of residents

Article L1113-10

The procedures for implementing this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular :1° The conditions under which the institution's agents or the public accountants authori…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 5: Exceptional support measure for artistic agents, communications agents and press officers working in the film industry

Article 919-104

For the application of this section, the average turnover or the average result is determined:1° For persons who began their activity before 1 January 2018, by taking into account the period between 1…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Notifications and information

Article L233-10

I.-Persons who have entered into an agreement with a view to acquiring, disposing of or exercising voting rights, to implementing a common policy towards the company or to obtaining control of the com…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Policy

Article L2542-10

In communes where the State police force has been instituted, the mayor remains vested with the police powers conferred on municipal administrations by article L. 2542-2 for all matters relating to 1°…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Availability of the jobseeker.

Article R5411-10

A person is deemed to be immediately available for work, within the meaning of Article L. 5411-7, a person who, at the time of registering with Pôle emploi or renewing their application for employment…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Transmission of information for the purpose of registering persons practising or likely to practise the profession of nurse

Article R4311-105

The information sent, pursuant to Article L. 4311-15-1, by the bodies issuing evidence of formal qualifications to the service or body responsible for registering the persons referred to in Article L.…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Organisation and operation.

Article R121-10

I. - The Board of Directors meets as often as the interests of the institution require, and in any event at least four times a year.The meeting is held at the registered office of the institution or a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Rates for local tax on outdoor advertising

Article L2333-10

The municipality, the public establishment for inter-municipal cooperation with its own tax system or the Lyon metropolis may, by a deliberation taken before 1st July of the year preceding that of the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: In-patient and out-patient duties of maieutics students

Article R6153-106

Hospital students in maieutics are entitled to: 1° Annual leave of thirty working days, during which they receive the remuneration provided for in article R. 6153-105; 2° In the event of illness or in…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e Civ. 10-4-1991 n° 725” | French Legislation