Article L573-10
Natural persons guilty of one of the offences mentioned in article L. 573-9 are also liable to the following additional penalties: 1° Disqualification from civic, civil and family rights, in accordanc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1771–1780 of 56727 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 10-1-1990 n° 83”
Natural persons guilty of one of the offences mentioned in article L. 573-9 are also liable to the following additional penalties: 1° Disqualification from civic, civil and family rights, in accordanc…
A foreign national applying for the issue or renewal of a residence permit must submit the following in support of their application:1° Documents proving their civil status;2° Documents proving their…
Where only certain companies, subsidiaries and establishments have a representative or an elected member, the members of the special negotiating body are: 1° Either appointed in accordance with the pr…
The accumulated result defined in article R. 3312-9 is allocated, where it is a surplus: 1° As a priority, to reserves to cover the financing requirement of the investment section arising at the close…
Suspicion of the presence of a characterising flavour in a tobacco product may be reported to the Minister for Health by any natural or legal person. The Minister for Health asks manufacturers and imp…
In order to reduce to the lowest level technically possible the duration and level of exposure of workers and to guarantee the absence of pollution of the buildings, equipment, structures, installatio…
At least one year before his or her scheduled release date, a person sentenced to placement under mobile electronic surveillance pursuant to the articles 131-36-9 to 131-36-12 of the Penal Code shall…
I.-The "ORSAN" system mentioned in article L. 3131-11 includes in particular : 1° A regional plan organising, according to the risks identified, the care pathways and the ways in which the various pla…
It is punishable by three years' imprisonment and a fine of 300,000 euros for any person:a) Unlawfully possessing, importing or exporting goods presented under an infringing trademark;b) Offering for…
As from the referral to the territorial audit chamber and until the end of the procedure provided for in article LO 6471-7, the Territorial Council may not vote on budgetary matters, except for the de…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More