French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29712980 of 58927 articles for Art. Cass. 3e Civ. 1-6-2010 n° 09-65.482

French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Clearing houses

Article L440-6

In all cases, members of a clearing house undertake to fulfil, vis-à-vis the clearing house, all obligations arising from transactions entered in the name of third parties in their accounts. Payment o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Criminal provisions

Article L4314-6

The offences referred to in articles L. 4163-3 and L. 4163-4 apply to nurses and are punishable by two years' imprisonment and a fine of 75,000 euros.In the event of conviction, the courts or tribunal…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Criminal provisions.

Article L4323-6

The offences referred to in articles L. 4163-3 and L. 4163-4 are applicable to masseur-physiotherapists and are punishable by two years' imprisonment and a fine of 75,000 euros.In the event of convict…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE III: Provisions applicable in New Caledonia.

Article L937-6

For the application of article L. 723-3, the words: "the judge responsible for supervising the trade and companies register. In the event of the creation of a commercial court, the first president of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE IV: Provisions applicable in French Polynesia.

Article L947-6

For the application of article L. 723-3, the words: "the judge responsible for supervising the trade and companies register. In the event of the creation of a commercial court, the first president of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Infringements of the rules concerning work by young people and by pregnant women, women who have recently given birth or who are breastfeeding

Article R4743-6

The fine provided for in article R. 4743-5 is applied as many times as there are persons employed under conditions contrary to the requirements mentioned in the same article. In the event of more than…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Hygiene of buildings and built-up areas.

Article L1331-6

If the owner fails to comply with the obligations set out in articles L. 1331-1, L. 1331-1-1, L. 1331-4 and L. 1331-5, the municipality may, after formal notice, carry out the necessary work on its ow…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Direct allowances

Article 611-20

Direct grants are awarded when the following conditions are met: 1° A selective grant has been awarded in application of 1° or 2° of article…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 11: Intervention.

Article L511-67

Payment by intervention may take place in all cases where, either on the due date or before the due date, recourse is open to the bearer. Payment must include all the sum that would have to be paid by…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VIII: Transferable securities issued by joint stock companies.

Article R228-60

In the cases provided for by Article L. 228-50 and by Article L. 228-51, the representatives of the estate are appointed by the president of the judicial court ruling in summary proceedings. The dutie…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More