French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 37013710 of 62366 articles for Art. Cass. 3e Civ. 1-3-1995 n° 147

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Composition

Article R6144-3-2

The distribution and number of seats on the committee are determined for each category by the institution's internal regulations, which ensure a minimum and balanced representation of all the institut…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Companies required to register

Article L123-38

It is an offence to give, in bad faith, inaccurate or incomplete information with a view to registering, changing the situation of or removing from the national register of companies a person mentione…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Companies required to register

Article L123-37

The following shall be entered in the national register of companies, or filed to be appended thereto: 1° For the persons mentioned in 1° of Article L. 123-36, all the information, deeds and documents…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Persons required to register.

Article L123-3

Failure by a natural person trader to apply for registration within the prescribed period, the judge, acting either ex officio or at the request of the public prosecutor or any person demonstrating an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: The deed of sale.

Article L141-3

The seller shall, notwithstanding any stipulation to the contrary, be liable for the warranty due to the inaccuracy of its statements under the conditions laid down by the articles 1644 and 1645 of th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Transparency and disclosure requirements

Article L326-3

I.-The organisations make available at least once a year, in accordance with the procedures defined by the articles of association or general regulations, to each of the right holders to whom they hav…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Renewal of residence permit

Article L433-3

When a foreign national holding a multiannual residence permit for a period of four years, a resident permit or a residence permit for a period of more than one year provided for by an international s…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Registration of the application

Article L521-3

When the asylum application is submitted by a foreign national who is in France accompanied by his or her minor children, it is considered to be submitted on his or her behalf and on that of his or he…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Checking and recording offences

Article L425-3

The persons referred to in article L. 425-2 who are qualified doctors may carry out clinical medical examinations and take biological samples intended to reveal the use of prohibited methods or to det…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Tasks and general provisions

Article R114-3

The region may give the sports resources, expertise and performance centre attached to it a mandate to delegate the contracting authority to carry out, within the centre, construction, reconstruction,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e Civ. 1-3-1995 n° 147” | French Legislation