Article R1412-13
The National Consultative Ethics Committee for Health and Life Sciences provides the public with documentation and information on the ethical issues raised by health and life sciences.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 981–990 of 56962 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 1-10-2014 n° 13-16.806”
The National Consultative Ethics Committee for Health and Life Sciences provides the public with documentation and information on the ethical issues raised by health and life sciences.
For their contracts awarded using an adapted procedure, purchasers other than those mentioned in article R. 2131-12 are free to choose the advertising methods best suited to the characteristics of the…
In addition to the remuneration fixed by contract with the High Council, the Director General receives a lump-sum expense allowance set by order of the Minister of Justice.
I. - When the Minister responsible for the budget receives from the Court of Audit the declaration referred to in the third paragraph of article L. 143-2 of the French Financial Jurisdictions Code, it…
The financial account referred to in Article A. 132-11 includes, on the revenue side, the portion of net investment income calculated in accordance with the rules referred to in Article A. 132-14 and,…
The seventh and eighth paragraphs of Article L. 1615-2, the second paragraph of Article L. 1615-3, Articles L. 1615-7, L. 1615-10, L. 1615-11 and L. 1615-12 as well as the fourth paragraph of I of Art…
The act declaring the works to extract water for human consumption to be in the public interest is preceded by a public enquiry governed by the provisions of Title I of Book I of the Code de l'expropr…
In the case provided for in the third paragraph of Article L. 628-1, the notice of the opening judgment sent for insertion in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales and in a legal…
For the application of Section 3 of Chapter III of Title II of Book VII, the following provisions are added: "I. - To the list of candidates declared elected, the committee provided for by Article L.…
For the application of Section 3 of Chapter III of Title II of Book VII, the following provisions are added: I. - To the list of candidates declared elected, the committee provided for by Article L. 7…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More