Article 712-21
The measures mentioned in articles 712-5,712-6 and 712-7, with the exception of reductions in sentence not leading to immediate release and escorted leave authorisations, may not be granted without a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1711–1720 of 45674 articles for “Art. Cass. 3ème civ. 7-3-2007 n° 06-12.568”
The measures mentioned in articles 712-5,712-6 and 712-7, with the exception of reductions in sentence not leading to immediate release and escorted leave authorisations, may not be granted without a…
The right to attend bondholders' meetings is evidenced by the registration of the bonds, on the day of the general meeting, either in the registered securities accounts held by the company, or in the…
A doctor, dental practitioner or midwife who is a national of a Member State of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area, who is established and legally practises t…
Each year, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution updates the decisions taken on an individual basis or on a sub-consolidated basis pursuant to Article L. 613-21-4.
If a foreign employee is held in administrative detention, is assigned to a place of residence or is no longer on French territory, the employer must pay the sums specified in article L. 8252-2 to the…
…131-39-2 of the Criminal Code has been imposed on a company mentioned in I of Article 17 de la loi n° 2016-1691 du 9 décembre 2016 relative à la transparence, à la lutte contre la corruption et à la…
The data in the information system referred to in article R. 1340-6 are accessible, for the purposes of their respective missions and in compliance with the rules guaranteeing the confidentiality of i…
Only persons holding one of the following qualifications or diplomas may be admitted to sit the examination for admission to the professional traineeship provided for in Article L. 811-5 :
When insurance and reinsurance undertakings, or the parent undertakings referred to in 3° of Article L. 356-15, no longer hold sufficient eligible own funds to cover their Solvency Capital Requirement…
The purchaser may use a notice referred to in Article R. 2131-1 to issue an invitation to tender for contracts for social services and other specific services mentioned in 3° of Article R. 2123-1 when…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More