Article R1121-15
The authorisation may be withdrawn or suspended by the authority that issued it if the layout, equipment, hygiene, maintenance or operating conditions are no longer appropriate to the nature of the re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 531–540 of 38160 articles for “Art. Cass. 3ème civ. 14-4-2016 n° 15-12.545”
The authorisation may be withdrawn or suspended by the authority that issued it if the layout, equipment, hygiene, maintenance or operating conditions are no longer appropriate to the nature of the re…
The doctor or midwife will give the woman a written document indicating the precise address and telephone number of the relevant department of the health establishment that has signed the agreement. T…
The application shall be brought, as the case may be, before the protection litigation judge or the president of the judicial court or the commercial court, within the limits of the jurisdiction of th…
If the father and mother have jointly endowed the common child without expressing the portion to which they intended to contribute, they are deemed to have each endowed half, either if the dowry was p…
Before the Commercial Court, the costs of the proceedings are advanced by the claimant and deposited with the clerk's office within fifteen days of the application at the latest, failing which the app…
Where the person under investigation is ordered to provide security or sureties, such security or sureties shall guarantee:1° The representation of the person under investigation, the accused or the d…
The existence of an arbitration agreement shall not prevent a party, as long as the arbitral tribunal has not been constituted, from bringing an action before a State court for the purpose of obtainin…
Each employee trade union organisation has two votes. Each professional employers' organisation has a number of votes proportional to its audience at national and cross-industry level determined under…
The following are exempt from business property tax: 1° Workers who do contract work for private individuals, or on their behalf and with materials belonging to them, whether or not they have a sign o…
The rental value of industrial fixed assets liable to property tax on built-up properties is determined by applying interest rates to the cost price of their various components, revalued using the coe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More