Article D49-71
The public prosecutor or the public prosecutor, when enforcing a prison sentence in the case provided for by the second and third paragraphs of Article 723-15-2 and by article 723-16, may inform the v…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 29120 articles for “Art. Cass. 2e civ. 7-7-2022 n° 21-13.527 F-B”
The public prosecutor or the public prosecutor, when enforcing a prison sentence in the case provided for by the second and third paragraphs of Article 723-15-2 and by article 723-16, may inform the v…
Nurses suggest consulting a colleague as soon as circumstances require. He accepts any consultation requested by the patient or the patient's family. At the end of the consultation, and with the patie…
I.-At any time during the preliminary investigation, the public prosecutor may, where he considers that this decision is not likely to undermine the effectiveness of the investigations, inform the acc…
Articles R. 112-11-1 to R. 112-11-4 of the Code des relations entre le public et l'administration are, unless otherwise provided for in this article, applicable to exchanges between the single body, o…
Owners of properties subject to the obligation to connect to the public wastewater collection network in application of article L. 1331-1 may be required by the municipality, the Lyon metropolitan are…
The investigating judge may place the legal entity under judicial supervision under the conditions set out in articles 139 and 140 by subjecting it to one or more of the following obligations:
When, in the course of the investigation, the provisions of articles 706-80 to 706-95, a person who has been in police custody six months previously and who has not been prosecuted may ask the public…
Any person who, having brought a civil action, has benefited from a final decision awarding him damages and interest as compensation for the harm he has suffered as a result of a criminal offence as w…
A sale of the property concluded before publication of the decision to seize the property under criminal law and published after this publication at the mortgage registry or in the land register for t…
At the end of the first period of psychiatric care ordered in application of the second paragraph of article L. 3212-4, the care may be continued by the director of the establishment for periods of on…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More