Article D4163-26
The coefficient for the reduction in working hours is calculated as the ratio of the requested working hours to the previous working hours. It is rounded to two decimal places, to the nearest hundredt…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 851–860 of 57087 articles for “Art. Cass. 2e civ. 26-1-2023 n° 21-18.653 FB”
The coefficient for the reduction in working hours is calculated as the ratio of the requested working hours to the previous working hours. It is rounded to two decimal places, to the nearest hundredt…
Workplaces, including ancillary premises, in a new building or in the new part of an existing building are accessible to disabled people, regardless of their disability. Workplaces are considered acce…
In agreement with the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, the Director General of the Agency may decide to carry out a joint inspection, in par…
Each Regional Health Agency, within the framework of its supplementary budget, is responsible for the financial and accounting management of the appropriations allocated under the Regional Interventio…
Each year, the Director General of the Regional Health Agency sends the Minister for Health and the Prefect of the département an updated list of the free information, screening and diagnostic centres…
Open the article to read the full text in English.
Where all or part of a Marché d'Intérêt National is located on privately-owned buildings, the managing body is either the owner of the said buildings or the lessee for the duration of its contract to…
Auditors who are temporarily banned or struck off shall return to the companies whose accounts they are responsible for certifying the documents they hold on behalf of those companies, as well as any…
In article R. 713-19 : a) In the first paragraph, the words: "category or sub-category" are replaced by the word: "college"; b) In the second paragraph, the words: "the professional category, sub-cate…
At the end of each financial year, the prefect draws up, for each municipality and on the basis of the information collected, an annualised balance sheet of all the operations carried out, which summa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More