Article 713-49
Decisions taken pursuant to the second paragraph of article 713-47 or article 713-48 enforcing all or part of the imprisonment are enforceable by provision. When the convicted person appeals against t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 101–110 of 39506 articles for “Art. Cass. 2ème civ. 4-7-2007 n° 06-11.659”
Decisions taken pursuant to the second paragraph of article 713-47 or article 713-48 enforcing all or part of the imprisonment are enforceable by provision. When the convicted person appeals against t…
For the purposes of this section, the competent criminal court is that of the place where one of the assets that is the subject of the claim is located or, failing that, the Paris criminal court.
The person sentenced to home detention under electronic surveillance is placed under the supervision of the sentence enforcement judge of the court in whose jurisdiction he or she is assigned. The pro…
At the request of the competent authority of the sentencing State, the public prosecutor shall inform it of the provisions applicable to conditional or early release.
If the sentencing decision can be recognised as enforceable in France, the public prosecutor will assess whether the custodial sentence or detention order should be adjusted. Where the length of the c…
Within five days of the matter being referred to him, the president of the judicial court or the judge delegated by him shall decide, in the light of the documents communicated to him, whether to homo…
Once he is in possession of the necessary information, the public prosecutor decides, within a maximum of eight days, whether to recognise the decision to impose a custodial sentence or security measu…
When the public prosecutor proposes to adapt the sentence pursuant to Article 728-44, he shall immediately refer the matter to the president of the judicial court or the judge delegated by him for app…
The beneficiary of a grant has eighteen months from the date of the award decision to submit the following to the Centre national du cinéma et de l'image animée: 1° In the case of a grant awarded unde…
Selective financial aid may be awarded to production companies for the production of short cinematographic works of cultural interest to overseas departments, regions and communities.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More