Article R5424-72-2
…e activity are a drop in income of at least 30% assessed under the conditions mentioned in 1° to 3° and stability or a drop in the company's income over the period used to assess the drop in income co…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1621–1630 of 66810 articles for “Art. Cass. 2ème civ. 2-7-2020 n°s 19-11.417 and 19-13.636”
…e activity are a drop in income of at least 30% assessed under the conditions mentioned in 1° to 3° and stability or a drop in the company's income over the period used to assess the drop in income co…
…ised ex officio, the summons shall be issued to the rapporteur general of the Competition Authority and, where applicable, to the respondent having asked the rapporteur general for access to the confi…
The authorisation holder ensures that data from professional practices is collected and analysed, with a view to improving practices and managing risks.
…of provisional execution, to exercise the remedies, to comply with the obligations laid down in 1° and 2° of Article D. 45-2-3, the prison sentence may be enforced at any time by the police. This inf…
The sentenced person may challenge the decision of the representative of the public prosecutor's office before the president of the enforcement division of the court of appeal: 1° To automatically for…
…of the decision is, in all cases, sent by the sentence enforcement judge to the academic authority and, where applicable, to the head of the school concerned; the sentence enforcement judge also info…
Any person providing proof of their identity shall, upon request to the public prosecutor at the judicial court in whose jurisdiction they reside, be provided with all the information concerning them…
…in the event of proceedings relating to a felony or misdemeanour mentioned in articles 628,706-73 and 706-73-1, where the hearing of a person referred to in Article 706-57 is likely to seriously end…
I.-Options may be granted under the same conditions as in articles L. 225-177 to L. 225-179 and L. 22-10-56 of the French Commercial Code by a company controlled, directly or indirectly, exclusively o…
…a risk that the convicted person may find himself in the presence of the victim or the civil party and if, in view of the nature of the offences or the personality of the person concerned, it appears…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More