20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 66810 articles for “Art. Cass. 2ème civ. 2-7-2020 n°s 19-11.417 and 19-13.636”
The Court of Appeal with territorial jurisdiction to hear directly appeals against decisions of the Director General of the National Institute of Industrial Property referred to in Article R. 411-19 s…
…the part of the non-collective sanitation fee that relates to the inspection of the design, siting and proper execution of the installations is invoiced to the owner of the building.
…llective sanitation fee includes a share intended to cover the costs of checking the design, siting and proper execution and operation of the installations and, where applicable, a share intended to c…
When water consumption is calculated on a flat-rate basis, pursuant to the third paragraph of I of article L. 2224-12-4, sanitation fees may also be calculated on a flat-rate basis.
Any person required to connect to the sewerage system and who obtains all or part of their water supply from a source that is not part of a public service must declare this to the town hall.In the eve…
…n-collective sanitation service institutes a sanitation fee for the part of the service it provides and sets the rate. When the sanitation service covers both collective and non-collective sanitation,…
…nnel expenses; - maintenance expenses; - interest expenses on debt contracted for the establishment and maintenance of facilities; - depreciation expenses on fixed assets.
The proceeds of sums payable under the third paragraph of Article L. 1331-1 and the articles L. 1331-2, L. 1331-3, L. 1331-6, L. 1331-7, L. 1331-8 and L. 1331-10 of the French Public Health Code is ad…
Failure to pay within three months of presentation of the receipt and within fifteen days of formal notice by registered letter with acknowledgement of receipt, the fee will be increased by 25%.
…itutes a claim on the State in favour of the company for an equal amount. This claim is inalienable and non-transferable, except under the conditions set out in articles L. 313-23 to L. 313-35 of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
