French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 8190 of 31981 articles for Art. Cass. 1e civ. 17-5-1993 n° 91-20.112

French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Leave

Article R6152-917

An associate practitioner suffering from a duly diagnosed condition which, with the exception of the pathologies mentioned in article R. 6152-918, on the list drawn up pursuant toarticle 28 of decree…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Leave

Article R6152-915

When, exceptionally, an associate practitioner has not been able to use all the days of leave mentioned in 1° and 2° of I of article R. 6152-914, he may ask to benefit from the opening of a time savin…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Leave

Article R6152-916

Associate practitioners may be granted sick leave upon presentation of a medical certificate, up to a limit of twelve consecutive months, during which time they will receive, for the first three month…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Trial of crimes

Article 912

For the application of article 244, the criminal court is presided over by the president of the tribunal supérieur d'appel. In the event of a vacancy, absence, impediment or legal incompatibility, the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Proceedings with compulsory representation.

Article 912

The Conseiller de la mise en status examines the case within fifteen days of the expiry of the time limits for closing and communicating exhibits. He sets the date for closure and the date for oral ar…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 9: Special conditions for the "burnt" label

Article D6124-177-50

In addition to the teams provided for in article D. 6124-177-3, the multidisciplinary team includes: 1° At least one physiotherapist; 2° At least one occupational therapist; 3° At least one speech the…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: The bringing of a civil action and its effects

Article 91

When, after an investigation opened on the basis of a civil party's complaint, a decision has been made to dismiss the case, the person under investigation and any other persons referred to in the com…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: National Council

Article R4311-91

The Conseil national de l'ordre des infirmiers comprises fifty-six full members and eighteen alternate members elected in pairs.These pairs are divided into seven sectors determined by an order of the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3a: Investigation assistants

Article R15-17-5

I.-Investigation assistants shall, at the express request and under the supervision of the judicial police officer or the judicial police agent, where the latter is competent, carry out the acts and p…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-paragraph 1: Conditions common to the terms "children and adolescents" and "young children, children and adolescents".

Article D6124-177-59

I.- By way of derogation from article D. 6124-177-2, the hospitalisation sector may include rooms with up to four beds. They are organised in such a way as to ensure that patients' privacy is respecte…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More