Article R2223-16
Within the same eight-day period, extracts from the minutes are brought to the attention of the public by means of posters affixed for one month to the door of the town hall, as well as to the door of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1221–1230 of 31571 articles for “Art. Cass. 1e civ. 16-5-2006”
Within the same eight-day period, extracts from the minutes are brought to the attention of the public by means of posters affixed for one month to the door of the town hall, as well as to the door of…
The discharge of sewage sludge into the aquatic environment by any means whatsoever is prohibited.
The following are punishable by the fines laid down for fourth-class offences: 1° Failure to declare an advertising medium or failure to declare it within the time limits laid down in article L. 2333-…
I. - Pursuant to article L. 2311-1-2, the mayor or the president of the public establishment for inter-communal cooperation with its own tax system submits an annual report to the municipal council or…
During the investigation, the guardian or curator may only obtain a copy of the case file through the intermediary of the lawyer of the person under investigation or assisted witness, in accordance wi…
If, after transmission of a financial penalty, the sentenced person voluntarily pays a sum of money in respect of that penalty, the Public Prosecutor shall inform the competent authority of the State…
Where the sentenced person has not made an application in the form prescribed by Article D. 49-11, the sentence enforcement judge may, in accordance with the provisions of the first paragraph of Artic…
The amount of the costs mentioned in 3° of articles R. 224-1 and R. 224-2 is set at €1,500.
The management and administration of the agency are entrusted to a Director General appointed for three years by decree. The Director General represents and commits the agency. He appoints the staff a…
Sales are announced at least ten days in advance by public notice or, where applicable, by printed and distributed catalogues, special notices and public display of the items to be sold.The notice sha…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More