Article D48-30
The provisions of articles 707-2 and 707-4 relating to the reduction in the amount of fines in the event of voluntary payment within one month are applicable to foreign pecuniary penalties when they a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1481–1490 of 45952 articles for “Art. Cass. 1ère civ. 31-3-2021 n° 19-25.903 F-D”
The provisions of articles 707-2 and 707-4 relating to the reduction in the amount of fines in the event of voluntary payment within one month are applicable to foreign pecuniary penalties when they a…
Articles 108 to 110 of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management are applicable to foreign financial penalties.
Where a bathing water is classified as being of "poor" quality for five consecutive years, a decision to close the bathing site is taken by the person responsible for the bathing water for a period co…
Notwithstanding the provisions of article D. 3324-2, the added value of banking and insurance companies is determined as follows: 1° For credit institutions and finance companies, by banking income ex…
Any member who has lost the capacity for which he was appointed ceases to belong to the Conseil national des opérations funéraires. Board members appointed to replace those whose duties have ended bef…
When an application under the provisions of Article 712-5, the sentence enforcement judge must rule by reasoned order no later than two months after the application has been lodged under the condition…
The agreement referred to in article L. 5135-4 is concluded for a period of no more than one month from date to date, whether the beneficiary's presence in the host structure is continuous or disconti…
The Minister for Health will decide on the application for authorisation after receiving the opinion of the committee referred to in article L. 6213-12. His decision is published in the Journal offici…
The line managers likely to issue the authorisations mentioned in I of article 15-4 are: 1° For the national police, the directors of the territorial services of the national police, the directors of…
The employer declares the exposure of workers to one or more of the occupational risk factors mentioned in article L. 4163-1, in accordance with the risk assessment provided for in article L. 4121-3,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More