Article D6221-18
…Area which performs the analytical phase, their identification, the maintenance of their integrity and their traceability.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 66453 articles for “Art. Cass. 1ère civ. 19-9-2007 n° 06-15.295 and Cass. civ. 3-10-2019 n° 18-22.945 F-D”
…Area which performs the analytical phase, their identification, the maintenance of their integrity and their traceability.
…op or in a room adjoining it, designed to enable the patient to be cared for in conditions of sound and visual isolation and to ensure the confidentiality of information exchanged by the patient durin…
Expenditure on emergency accommodation or temporary rehousing of occupants within the meaning of
…uipment: 1° An emergency trolley for the treatment of patients requiring it; 2° Equipment for waste and effluent management in accordance with the provisions of article R. 1333-12.
Where the site has an in-house pharmacy, the preparation of radiopharmaceuticals must be carried out under its supervision.
The authorisation holder must ensure, in the context of exposure to ionising radiation, that staff and patients have access to the tools needed to optimise radiation protection. A dedicated echocardio…
…ich in particular includes the patient's reception, the performance of the interventional procedure and care up to and after discharge. When treating a child, the authorisation holder facilitates the…
Board officers are elected from among the full members and appointed members with voting rights at the first meeting following each renewal of these boards, at the earliest two days and at the latest…
…lectronically. II. - Employers whose staff are covered by the agricultural social protection scheme and who made more than 50 pre-employment declarations during the previous calendar year are required…
An employee benefiting from the bad weather unemployment scheme remains at the disposal of the company employing him/her at the time of the work stoppage throughout the period of inactivity on the sit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More