Article 1970
In the case of the preceding article, the life annuity is reducible if it exceeds what it is permitted to dispose of; it is void if it is for the benefit of a person incapable of receiving.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1361–1370 of 66453 articles for “Art. Cass. 1ère civ. 19-9-2007 n° 06-15.295 and Cass. civ. 3-10-2019 n° 18-22.945 F-D”
In the case of the preceding article, the life annuity is reducible if it exceeds what it is permitted to dispose of; it is void if it is for the benefit of a person incapable of receiving.
The writ of execution referred to in the last paragraph of article 495-18 is enforced in accordance with the rules laid down in this code for the enforcement of correctional judgements. The statute of…
The President of the Metropolitan Council attaches the mandates and supporting documents for expenditure, indicated in articles D. 1617-19 et D. 1617-20, to the issue slips that he sends to the accoun…
…se for trial within forty-eight hours of receipt of the documents in matters of pre-trial detention and within ten days in all other matters; he shall submit it, together with his closing arguments, t…
…ther the theft was committed or the damage was caused by their servants, or by third parties coming and going in the hotel.This liability is unlimited, notwithstanding any clause to the contrary, in t…
When a crime provided for by articles 221-1 to 221-4 and 222-1 to 222-10 of the Criminal Code has been committed, on national territory, in private residential premises, the public prosecutor may deci…
…an agreement as provided for in article L. 2312-19, the employer provides the members of the social and economic committee, with a view to consultation on social policy, working conditions and employm…
…the provisions of I of article R. 6123-91, the establishment authorised to treat cancer in children and adolescents under the age of eighteen is a member of an inter-regional paediatric oncology refer…
…or, failing that, the employees themselves, without delay, of the acquisition of control by the AIF and of the information mentioned in Article D. 214-32-7-2. The AIF or its management company shall e…
Suspension and, where applicable, immediate dismissal may not exceed the remainder of the term of office.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More