Article L4221-14-2
The Minister for Health or, by delegation, the Director General of the Centre National de Gestion may also, following the opinion of a commission, made up in particular of professionals, individually…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1841–1850 of 60858 articles for “Art. Cass. 1ère civ. 1-4-2015 n° 14-14.349”
The Minister for Health or, by delegation, the Director General of the Centre National de Gestion may also, following the opinion of a commission, made up in particular of professionals, individually…
The situation of the persons mentioned in Article 706-53-13 is examined, at least one year before the date set for their release, by the multidisciplinary committee on security measures provided for i…
Successful candidates from the knowledge verification tests complete a two-year full-time skills consolidation programme. To this end, they are assigned to a post on the basis of a commitment to take…
In addition to its opinion and the expert report, the college will forward to the insurers and the persons it considers to be liable all the documents provided by the claimant to enable them to make a…
Ampoules or other small primary packaging on which it is impossible to include all the information provided for in Article R. 5121-146-2 may bear only the information provided for in a, c, d and h of…
By way of derogation from Article L. 4221-1 and until 31 December 2025, the Directors General of the Regional Health Agencies of Guadeloupe, Guyana and Martinique and the State Representative in Saint…
The holder of the authorisation for surgical oncology has an organisation that enables it, where necessary, to provide support to one or more other health establishments that hold a surgical authorisa…
For the application of 1° and 2° of Article 706-53-5, the proof referred to in the first paragraph of Article R. 53-8-13 is delivered or sent by registered letter with acknowledgement of receipt to th…
A bureau is set up within the national conference composed, in addition to its chairman and vice-chairman: a) Six of the members mentioned in a, b, c and d of article R. 1424-59, designated by their p…
On the occasion of the sale of veterinary medicinal products containing one or more antibiotic substances, discounts, rebates, the differentiation of general and special conditions of sale within the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More