20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1541–1550 of 12557 articles for “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20”
A medical biology laboratory may decide to terminate its functions as a reference medical biology laboratory, subject to nine months' notice. Failure to comply with this time limit exposes the medical…
Each shareholder has one vote. A shareholder may give a written mandate to another shareholder to represent him at the meeting. No member may hold more than two proxies. The General Meeting may only v…
The most representative emergency medical transport association at departmental level proposes and coordinates the operational response of medical transport companies to requests for urgent medical tr…
…esources include permanent teaching staff, occasional lecturers and administrative and logistical staff. They also include logistical resources and premises enabling theoretical and practical teaching…
Where the holder of the authorisation is not a health care establishment, it shall set up a user relations and quality of care committee composed of : 1° The authorisation holder, or his representativ…
The following persons sit on the committee in an advisory capacity: 1° The director of the agency or his representative; he may be assisted by one or more members of staff of his choice; 2° The repres…
I. - To qualify as a commercial area within the meaning of article L. 3132-25-1, the area for which a request for demarcation or modification has been made must meet the following criteria:1° Constitu…
A direct allocation is granted in addition to the new cross-cutting aid to compensate for the drop in activity granted in application of sub-section 4, in order to take into account the consequences o…
Exceptional aid is granted in the form of a direct allocation to operators of cinematographic entertainment establishments to help compensate for the loss of turnover suffered as a result of the ban o…
The procedures for the application for authorisation and its examination by the group controller referred to in Articles R. 356-20 and R. 356-20-1 are specified in Articles 347, 348 and 349 of Commiss…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
