Article R1424-21
…ng paragraph, are appointed, in their grades, positions or functions, by joint order of the prefect and the chairman of the board of directors of the fire and rescue service, on the proposal of the de…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 65950 articles for “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21”
…ng paragraph, are appointed, in their grades, positions or functions, by joint order of the prefect and the chairman of the board of directors of the fire and rescue service, on the proposal of the de…
…d part of the single, simplified declaration enabling the obligations relating to the form, content and transmission of the fixed-term employment contract set out in Articles L. 1242-12 and L. 1242-13…
…ck companies are required to file at the court registry, for annexation to the register of commerce and companies, within one month of the approval of the annual accounts by the ordinary meeting of th…
…ay, at his request, be assisted by a person of his choice from the staff of the occupational health and prevention service or from the company. The Labour Inspector takes his decision within a period…
The contract specifies the methods for calculating the surrender value or transfer value and, where applicable, the reduction value. For the calculation of the reduction value, no reduction allowance…
The College of Ethics is made up of a magistrate from the judiciary and two commercial court judges. The magistrate is appointed by an order of the Minister of Justice.The commercial court judges are…
…d in article L. 121-16 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal entity.
Beneficiaries of registrations made or authorisations granted in application of article L. 1333-8 remain subject, where applicable, to the special regulations governing poisonous substances.
The proposals of the regional audit chamber, formulated in accordance with article L. 1612-5, and aimed at restoring a balanced budget, relate to measures the implementation of which is the sole respo…
Step advancement is based on the following periods:1st step: two years ;2nd step: two years;3rd step: two years;4th step: two years;5th step: two years;6th step: two years;7th step: two years;8th step…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More