Article R2142-21-2
Health establishments and organisations authorised to carry out one or more biological activities in medically assisted procreation are responsible for : 1° Assigning the unique European donation code…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 65950 articles for “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21”
Health establishments and organisations authorised to carry out one or more biological activities in medically assisted procreation are responsible for : 1° Assigning the unique European donation code…
When a shareholder wishes to make use of the option to request that items or draft resolutions be included on the agenda of a meeting, pursuant to the fifth paragraph of Article L. 223-27, he may ask…
May be naturalised without a probationary period condition: 1° (Paragraph repealed); 2° (Paragraph repealed); 3° (Paragraph repealed); 4°A foreigner who has actually performed military services in a u…
…laim French nationality: 1° A child who, for at least three years, has been taken in by court order and brought up by a person of French nationality or has been entrusted to the child welfare service;…
…he Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. It must state : 1° The name and address of the future marketing authorisation holder and, where applicable, those of the company…
…authorised to perform. As part of their practice, these practitioners must clearly inform patients and other recipients of their services in advance of the procedures they are authorised to perform.
…ment containing a list of the procedures performed on each patient. On the basis of these documents and taking into account the information transmitted in application of the third paragraph of article…
…ve body under the conditions provided for in article L. 2333-26 by:1° Groupings of tourist communes and classified tourist resorts falling under Section 2 of Chapter IV of Title III of Book I of the T…
The fee provided for in Article R. 663-24 for drawing up statements of wage claims (number 5 of Table 4-7) is set at €112.86 per employee.
…atient unit consists of the following sectors: 1° An inpatient area where patients can be monitored and cared for in conditions appropriate to their pathology and age, while respecting their privacy a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More