Article L1424-21
…ition to the four representatives of the firefighters who sit on the board of directors of the fire and rescue service: 1° Four representatives of the department elected by the departmental council fr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 65950 articles for “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21”
…ition to the four representatives of the firefighters who sit on the board of directors of the fire and rescue service: 1° Four representatives of the department elected by the departmental council fr…
…s, corresponding to the priority guidelines for continuing professional development mentioned in 2° and 3° of article L. 4021-2 or to meet urgent public health needs.The independent scientific commiss…
…itan territory or an overseas department. The pre-transport declaration indicates the presumed date and time of the operation, the name and address of the duly authorised operator carrying it out, as…
The contract includes stipulations on the penalties incurred as a result of failure to comply with the time limit mentioned in article R. 2192-19 or the obligation provided for in article R. 2192-20,…
Each chemical, pharmaceutical, biological and non-clinical trial gives rise to a report drawn up by the investigator who carried out the trial. This report, dated and signed, states in particular: 1°…
…ss with which an address for service has been elected must make the distribution within one hundred and five days of the date of the deed of sale. However, when the declaration mentioned in the first…
Revenue and imprest accounts may be set up by decision of the Managing Director, under the conditions laid down in Decree no. 2019-798 of 26 July 2019 on the revenue and imprest accounts of public bod…
Revenue and imprest accounts may be set up within the institution under the conditions laid down by Decree no. 2019-798 of 26 July 2019, as amended, relating to the revenue and imprest accounts of pub…
…t of the theoretical mathematical reserve that would be required to ensure the payment of immediate and deferred life annuities on the basis of the service value at the inventory date. This calculatio…
Refusing to communicate in disregard of the provisions of articles R. 321-17 and R. 321-18 all or part of the documents mentioned in article R. 321-18 is punishable by the fine laid down for 3rd class…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More