Article 221-2
…rson under investigation when he or she is remanded in custody. Within eight days of receipt of the case file by the registry of the Investigating Chamber, the President may, by reasoned order not sub…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2251–2260 of 10664 articles for “Art. CJEU – Pronuptia – Case 161/84 – 28 Jan. 1986”
…rson under investigation when he or she is remanded in custody. Within eight days of receipt of the case file by the registry of the Investigating Chamber, the President may, by reasoned order not sub…
…l as customs and tax officials authorised to carry out judicial investigations pursuant to articles 28-1 and 28-2 of the Code of Criminal Procedure; f) The supervisory authorities referred to in Artic…
…judicial court and unless the entire dispute has been submitted to the ordinary law procedure, the case shall be called directly to a judgment hearing of the panel to which it has been distributed. T…
…means capable of giving it a date certain: 1° To the employer ; 2° To the company doctor; 3° In the case of an autonomous service, to the social and economic committee; 4° In the case of an inter-comp…
In the case provided for in paragraph 2 of article 470-1, the decision transferring the case from the criminal court shall designate the competent civil court and specify the identity of the liable th…
…rrying out their duties under the conditions set out in article 5-1 of the aforementioned decree of 28 May 1982.However, the Board of Directors may propose, after consultation with the Social Committe…
…by a duly transcribed or published deed;4° The notarised certificates mentioned in 3° of l'article 28 du décret n° 55-22 du 4 janvier 1955 portant réforme de la publicité foncière et relatives à ces…
…ecember 2021 L. 548-3 and L. 548-4 Order no. 2014-559 of 30 May 2014 L. 548-5 Order no. 2016-520 of 28 April 2016 L. 548-6Order no. 2021-1735 of 22 December 2021 II.-For the application of the aforeme…
Disregarding the provisions of: 1° Articles L. 1225-1 to L. 1225-28 and articles R. 1225-1, R. 1225-3, R. 1225-4 and R. 1225-11, relating to the protection of pregnancy and maternity, is punishable by…
…ll benefit from the reinforced individual monitoring provided for in articles R. 4624-22 to R. 4624-28 in application of II of article R. 4624-23.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More