Article R2311-13
…ment's in-house pharmacy, which supplies the centre under the conditions set out in article R. 5126-13.If there is no pharmacist, the director or another doctor of the centre, designated by name, may…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 15668 articles for “Art. CJEU – Pierre Fabre – Case C-439/09 – 13 Oct. 2011”
…ment's in-house pharmacy, which supplies the centre under the conditions set out in article R. 5126-13.If there is no pharmacist, the director or another doctor of the centre, designated by name, may…
…cerpt must, under the same penalty, state the date, volume and number of the collection, or, in the case of a simple declaration, the date and number of the receipt for this declaration and, in both c…
…ed from performing his duties by the judicial court of the place where he is established. In urgent cases, provisional suspension may be ordered even before criminal or disciplinary proceedings have b…
Voting in the elections provided for in articles R. 1424-11 et R. 1424-12 are surveyed by a commission comprising: a) The prefect, chairman, or his representative; b) The chairman of the board of dire…
The vessel may be relinquished in the following cases:1° Total loss ;2° Repairs amounting to three quarters of the agreed value;3° Impossible to repair;4° No news for more than three months; the loss…
Except in cases where it is administered jointly in application of the agreement concluded by the employer, the occupational health and prevention service is placed under the supervision of the joint…
…the latter shall chair the meeting and shall have a casting vote in the event of a tie.In the same case and where there is no Vice-Chairman, the members of the committee shall appoint a Chairman. In…
Subrogation cannot prejudice the creditor where he has been paid only in part; in that case, he may exercise his rights, in respect of what remains due to him, in preference to the person from whom he…
…r not the parties have managed to find a solution to the dispute between them. On the set date, the case returns to the judge.Before the Cour de cassation, this information is communicated by the medi…
…tor in fraud of his rights declared unenforceable against him, provided that he establishes, in the case of an act for valuable consideration, that the third party contracting with him had knowledge o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More