French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 2130 of 10740 articles for Art. CJEU – Granarolo – 14 July 2016 – C-196/15

French Civil CodeIn force
Chapter I: Gambling and betting.

Article 1967

In no case may the loser repeat what he has voluntarily paid, unless there has been fraud, deceit or swindle on the part of the winner.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Sequestration or judicial deposit.

Article 1963

Judicial sequestration is given either to a person agreed between the interested parties or to a person appointed ex officio by the judge. In either case, the person to whom the thing has been entrust…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Sequestration or judicial deposit.

Article 1962

The establishment of a judicial custodian produces reciprocal obligations between the seizing party and the custodian. The custodian must take reasonable care to preserve the effects seized. He must r…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Sequestration or judicial deposit.

Article 1961

The court may order the sequestration: 1° Of movables seized from a debtor; 2° Of an immovable or movable thing, the ownership or possession of which is in dispute between two or more persons; 3° Of t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Gambling and betting.

Article 1966

Games suitable for practising the use of weapons, foot or horse races, chariot races, the game of palms and other games of the same nature which have to do with skill and the exercise of the body, are…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Gambling and betting.

Article 1965

The law grants no action for a gambling debt or for the payment of a bet.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Conditions required for the validity of the contract.

Article 1968

A life annuity may be constituted for a sum of money, or for an appreciable movable thing, or for an immovable.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
8: Provisions specific to registration duty, land registration tax, the property security contribution, stamp duty and the special tax on insurance policies

Article 1965 A

1. Heirs or legatees are entitled, within the period set out in Article R. 196-1 of the Book of Tax Procedures, to claim, subject to the justifications prescribed in Article 770, the deduction of debt…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter IV: Temporary duty-free import and export of articles for the personal use of travellers.

Article 196 ter

1. Travellers who are going to stay temporarily outside the customs territory may temporarily export free of exit duties and taxes the articles they take with them which are exclusively for their pers…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter IV: Temporary duty-free import and export of articles for the personal use of travellers.

Article 196 bis

1. Travellers who come to stay temporarily in the customs territory may import, with temporary exemption from the duties and taxes payable on entry, articles intended exclusively for their personal us…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More