Article R6147-97
The centre has a social committee. It comprises : 1° The director of the establishment, represented, where applicable, by the director of social life and integration ; 2° The heads of the establishmen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 4867 articles for “Art. CJEU – Bellone – 30 Apr. 1998 – C-215/97”
The centre has a social committee. It comprises : 1° The director of the establishment, represented, where applicable, by the director of social life and integration ; 2° The heads of the establishmen…
Hospital practitioners may submit their resignation to the director general of the Centre national de gestion, giving three months' notice. Within thirty days of receiving the practitioner's request,…
The agreements provided for in this chapter concerning student doctors, pharmacists and dental surgeons at the Armed Forces Medical Corps Schools may only be signed with the agreement of the Commandan…
The place of supply of the following services is also deemed to be in France when they are supplied to non-taxable persons and the actual use or exploitation of these services takes place in France:1°…
…in that same article, its investment quota provided for, as the case may be, in I of article L. 214-30 of the Monetary and Financial Code, in I of l'article L. 214-31 of the same code or VI ter of art…
…asing or rental operations with a purchase option. However, the companies mentioned in I of Article 30 of Law no. 80-531 of 15 July 1980 relating to energy savings and the use of heat will be able to…
The option mentioned in Article 260 B does not apply: 1° Transactions carried out by affiliates of the central body of savings banks and banques populaires, as well as their groupings, between themsel…
…der the same conditions a) The central bodies, funds and federations referred to in Articles L. 511-30, L. 512-55 and in b of Article L. 512-1-1 of the Monetary and Financial Code as well as their mem…
A fixed contribution of €15 is levied for each requisition to publish, register or mention that does not give rise to a proportional contribution and in particular: 1° For each declaration of a change…
The following are exempt from value added tax:1° Banking and financial transactions:a.The granting and negotiation of loans, the management of loans carried out by the person who granted them, securit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More