Article 242
Divorce may be sought by either spouse where acts constituting a serious or repeated breach of the duties and obligations of marriage are attributable to his or her spouse and make it intolerable to c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 50010 articles for “Art. CJEC – Metro I – 25 Oct. 1977 – case 26/76”
Divorce may be sought by either spouse where acts constituting a serious or repeated breach of the duties and obligations of marriage are attributable to his or her spouse and make it intolerable to c…
If an application for definitive alteration of the marriage bond and an application for fault are made concurrently, the judge shall examine the application for fault first.
The faults of the spouse who initiated the divorce do not prevent his or her application from being examined; they may, however, remove from the facts of which he or she accuses his or her spouse the…
At the request of the spouses, the judge may confine himself or herself to stating in the grounds of the judgment that there are facts constituting grounds for divorce, without having to set out the p…
Only in the case of behaviour likely to harm the fundamental interests of the State, or linked to activities of a terrorist nature, or constituting acts of explicit and deliberate incitement to discri…
The administrative authority may decide to expel a foreign national when his or her presence in France constitutes a serious threat to public order, subject to the conditions specific to foreign natio…
An expulsion decision may only be taken if it constitutes an overriding necessity for State security or public safety and provided that article L. 631-3 does not prevent it: >Foreign nationals who are…
An alien under the age of eighteen may not be the subject of a deportation order.
The administrative authority ascertains the state of health of the foreign national defined in 5° of article L. 631-3 under the conditions laid down in articles R. 611-1 and R. 611-2.
The minimum number of hours of theoretical instruction required to obtain the diploma is:70 hours for the diploma enabling the holder to work as a master of ceremonies;140 hours for the diploma enabli…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More