Article R5223-1
Advertising to the public for an in vitro diagnostic medical device: 1° Is designed in such a way that the advertising nature of the message is obvious and the product is clearly identified as an in v…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 482 articles for “Art. CE Apr 2022”
Advertising to the public for an in vitro diagnostic medical device: 1° Is designed in such a way that the advertising nature of the message is obvious and the product is clearly identified as an in v…
For the application of articles L. 441-17 and L. 441-18, a guide to good practice is published and updated regularly. Each distributor shall communicate to the Director General of Competition, Consume…
…wording resulting fromL. 221-1 and L. 221-2 law no. 2008-776 of 4 August 2008 L. 221-3, with the exception of the last paragraph, and L. 221-4 Law no. 2014-366 of 24 March 2014 L. 221-5, with the exc…
The concentrations of the chemical agents present in the atmosphere of the workplaces listed in the following table must not exceed, in the workers' breathing zone, the occupational exposure limit val…
…wording resulting fromL. 221-1 and L. 221-2 law no. 2008-776 of 4 August 2008 L. 221-3, with the exception of the last paragraph, and L. 221-4 Law no. 2014-366 of 24 March 2014 L. 221-5, with the exc…
…wording resulting fromL. 221-1 and L. 221-2 law no. 2008-776 of 4 August 2008 L. 221-3, with the exception of the last paragraph, and L. 221-4 Law no. 2014-366 of 24 March 2014 L. 221-5, with the exc…
…964 of 18 September 2019 L. 131-65 to L. 131-70Law no. 2005-516 of 20 May 2005 L. 131-71 with the exception of the 2nd sentence of the 3rd paragraphOrder no. 2013-544 of 27 June 2013 L. 131-72 Act no.…
…64 of 18 September 2019 L. 131-65 to L. 131-70 Law no. 2005-516 of 20 May 2005 L. 131-71 with the exception of the 2nd sentence of the 3rd paragraph Order no. 2013-544 of 27 June 2013 L. 131-72 Act no…
I.-The provisions of Chapter III of Title I of Book II of Part Two mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand colu…
…ight-hand column of the same table: Applicable articlesIn the wording resulting fromL. 211-1 Ordinance no. 2016-520 of 28 April 2016 L. 211-2 Order no. 2017-1432 of 4 October 2017 L. 211-3 Law no. 202…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More