20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2481–2490 of 61016 articles for “Art. CE 9-5-2019 n° 426431 and 426434”
Any shareholder exercising the right to obtain documents and information from the company may be assisted by an expert registered on one of the lists drawn up by the courts and tribunals.
The attendance sheet for shareholders' meetings shall contain the following information: 1° The surname, usual first name and domicile of each shareholder present or deemed to be present by virtue of…
…company on the sixteenth day before the General Meeting. It contains the surname, usual first name and address of each holder of registered shares. The number of bearer shares held by each shareholde…
…granted for a maximum period of three months. It may be renewed under the conditions set out in II and up to a limit of six months, consecutive or otherwise, over a reference period of twelve consecu…
…ial exploitation on the territory of a Member State of the European Economic Community or effective and serious preparations to that effect may invite the proprietor of a patent to take a position on…
The provisions of articles L. 314-6 to L. 314-8 do not apply to loans granted to a natural person acting for professional purposes or to a legal entity engaged in an industrial, commercial, craft, agr…
…al départements, the management of rescue operations, under the responsibility of the municipal police pursuant to article L. 2212-2, is entrusted, in the event of an accident, disaster or catastrophe…
The Central Council managing section D of the Ordre des pharmaciens is made up of forty members appointed or elected for six years. This central council comprises : 1° A professor or senior lecturer i…
The following are punishable by two years' imprisonment and a fine of 9,000 euros: 1° Preventing a shareholder from taking part in a shareholders' meeting; 2° Paragraph repealed. 3° Being granted, gua…
Applications for the assignment of the compulsory licence, its withdrawal or the revision of the conditions under which it was granted are subject to the provisions of articles R. 613-4 to R. 613-8.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
