Article L561-50
The detailed rules for the application of this section shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1211–1220 of 61016 articles for “Art. CE 9-5-2019 n° 426431 and 426434”
The detailed rules for the application of this section shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
When the centre obtains its supplies in application of 6° of article R. 5124-45 of the present code, the holding, control, management and dispensing of medicinal products are carried out by a pharmaci…
The fees referred to in article L. 3333-8 are payable annually in advance.
A national framework agreement for revitalisation is concluded between the Minister for Employment and the company when the job losses concern at least three départements.In determining the amount of…
A decree in the Conseil d'Etat shall set out the terms and conditions for the application of this paragraph.
Film planning commissions authorise or refuse projects in their entirety.
The term of office of the members of the Commission nationale d'aménagement cinématographique is not interrupted by the rules concerning the age limit that may apply to the persons concerned. If a mem…
…authorisation, the members of the Commission départementale d'aménagement cinématographique will receive, by electronic means, communication of this application accompanied by: 1° The prefectoral ord…
In each public undertaking or public institution concerned, a protocol drawn up by agreement between the management, the trade unions representing the staff and the minister responsible for the public…
…ng off work for at least twenty-one days, he shall, at the request of the occupational physician, receive the safety training provided for in this chapter. Where specific training is organised, it wil…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More