French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 18111820 of 13064 articles for Art. CE 9-12-2022 n° 459206

French Public Health CodeIn force
Section 4: Supervisory Board

Article D1442-12

…rtin or their representative; 2° Nine members of the boards and councils of the local health insurance bodies within its remit: a) Five members of the board of directors of the general social security…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Ethics officers in health authorities and bodies

Article R1451-12

The compliance officer has direct access to the declarations of interest filed on the dedicated website. When declarations of interest are not filed on the dedicated website, they are given to the com…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Multiannual risk management programme

Article R1443-12

…comprises a maximum of twenty-one members elected from the plenary assembly of the Regional Conference on Health and Autonomy referred to in Article D. 1432-28, including :1° No more than three member…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Veterinary medicinal products

Article R1453-12

The information mentioned in article R. 1453-11 is made public on the single public website mentioned in I of article L. 1453-1 under the conditions set out in articles R. 1453-5 to R. 1453-7.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Professional qualifications of personnel.

Article R2112-12

…to private bodies which support or supplement the work of the public authorities in this area and receive financial assistance from the State or local authorities. However, by way of derogation, the m…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Minimum standards applicable to antenatal consultations.

Article R2122-12

…be assisted by one or more nurses or midwives. Within the limits of the laws and regulations in force, trainee nurses or midwives may be authorised. The nurses and midwives must have no financial rel…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Embryo reception.

Article R2141-12

…R. 2142-11 for carrying out the biological activities of preserving embryos with a view to their reception and implementation, mentioned in g of 2° of Article R. 2142-1, may only donate the embryo wi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Tasks and authorisation

Article R2131-12

Each centre consists of : 1° A team of practitioners comprising at least : a) A doctor practising on the site mentioned in 1° of article R. 2131-11, holding a diploma of specialised studies in gynaeco…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Minimum standards applicable to infant consultations.

Article R2132-12

…one or more nurses, nursery nurses or midwives. Within the limits of the laws and regulations in force, trainee nurses or midwives may be authorised. Nurses and midwives must have no financial relatio…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Competence required of practitioners

Article R2142-12

Practitioners who have been approved by the Agence de la biomédecine on the basis of the provisions prior to the entry into force of Act no. 2011-814 of 7 July 2011 on bioethics to carry out one or mo…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More